ソース:Economic Times

ロシアのタタールスタン共和国は本日、商業、産業、文化交流の分野でマハラシュトラとの強力なパートナーシップを発展させたいという切望を表明しました。

インドを訪問しており、ハイレベルの代表団を同行しているタタールスタン・ルスタム・ミニハノフ大統領は、マハラシュトラとの協力が双方に利益をもたらすと述べた。

「タタールスタンは、プーチン大統領の来日中に特定の分野でマハラシュトラと覚書に署名したいと考えています」と彼はここラジ・バヴァンでラディ知事ヴィデアサガルとデベンドラ・ファドナビス首相との会談で語った。

タタールスタンは原油生産のリーダーです。 また、業界をリードする企業であり、化学品、石油化学製品、機械製造、トラック製造、航空機製造、電力工学、自動車タイヤ、肥料などの部門にユニットがあります。

タタールスタンとインドの先進工業国であるマハラシュトラとの協力は、相互に有益であることが証明されると、ラジ・バヴァンのスポークスマンは、ミニカーノフが言っていると述べた。

大臣、起業家、産業のキャプテンから成るハイレベルの代表団をマハラシュトラに連れて来てくれた訪問リーダーに感謝し、知事は彼が州がムンバイ、ナグプール、オーランガバード、プネなどの製造拠点を持っていることを彼に知らせました。

ラオは、ミンレンカノフ首相のナレンドラ・モディ首相の製造に関する「インドでの作戦」イニシアチブについて通知し、マハラシュトラとタタールスタンの協力分野を探求するよう求めました。

ファドナビスは訪問大統領に、マハラシュトラがインドへの外国直接投資の40パーセントを受け取ると語った。

首相は、共和国からの公式代表団が来月プーチン大統領の旅行の前にマハラシュトラを訪問し、2つの地域間の協力のための特定の分野を特定するよう提案した。